Sono davvero pochi i fotografi che come Eliott Erwitt sanno farci ridere della vita di un cane, o di un essere umano. Erwitt ha un modo tutto suo, un po’ folle, di guardare gli animali e i loro padroni.

Passa accanto a quest’uomo, o è una donna?, seduto su un gradino con i suoi bulldog: uno è ingrugnato e se ne sta per conto suo, l’altro è appollaiato sul suo padrone. Erwitt si è messo esattamente davanti al cane, dando vita all’esilarante creatura metà uomo e metà bulldog. Se fosse stato più a sinistra o a destra, questa specie di totem non esisterebbe, e l’immagine non sarebbe così divertente.

Il mondo è pieno di combinazioni sorprendenti, quel che conta è registrare subito quel che vediamo, così per avere una visione più ampia del mondo. Ciò che notiamo riflette quello che il mondo ci racconta. Due persone nello stesso luogo e nello stesso momento non notano mai le stesse cose.